En quelques mots...  

Le contenu de cette page nécessite une version plus récente d’Adobe Flash Player.

Obtenir le lecteur Adobe Flash

Home
photo
Notre Histoire
 
 
 
 
La société Nord Expansion a été crée, à Lille, en 1986 pour répondre au départ aux besoins des entreprises locales de se développer à l’export.

Plus de 25 ans plus tard, nos clients se sont développés et continuent à nous faire confiance dans le cadre de leurs projets de traduction.

Partenaire du groupe MATLOO depuis 2006, Nord Expansion est présent aujourd’hui, en France à Lille et à Paris, aux Pays Bas à Utrecht, en Angleterre à Cambridge, aux Etats Unis en Floride et à Hong Kong.

Nous comptons aujourd’hui sur 30 collaborateurs en interne et 1 800 traducteurs partenaires réguliers.

Pour rejoindre l'équipe de NORD EXPANSION, tout traducteur postulant est soumis à un test de qualité préalable L'entreprise a constitué depuis 25 ans, en France et à l'étranger, un noyau de traducteurs professionnels attitrés dans des domaines de spécialisation très divers, sélectionnés selon leurs compétences techniques et leurs années d’expérience.

Nord Expansion a choisi depuis 2004 « Déjà Vu » comme partenaire pour ses logiciels de TAO (Traduction Assisté par Ordinateur) qui permet, entre autre, de constituer des glossaires terminologiques pour chacun de nos clients.

Nord Expansion est devenu un leader incontournable en matière de traduction et d’interprétation sur la Région Nord-Pas de Calais.
 
 
Logo CNET + Logo EUATC
Membre de la C.N.E.T (Chambre Nationale des Entreprises de Traduction) et de l’E.U.A.T.C (Member of the European Union of Associations of Translation Companies), Nord Expansion participe à l’élaboration de la nouvelle certification Veritas qui verra le jour en fin d’année.